FAQ

 

Comment obtenir le matériel éducatif du Mieux vivre avec une MPOC?

Le matériel éducatif du programme Mieux vivre avec une MPOC est disponible par téléchargement gratuit sur ce site web. Cependant, vous devez créer votre compte d'utilisateur.

 

Pourquoi est-il indispensable de s'inscrire pour avoir accès à certaines sections du site web Mieux vivre avec une MPOC?

Au fil des ans nous avons développé une multitude de documents dans le cadre du programme Mieux vivre avec une MPOC. Ces documents incluent des brochures d’information générale, des dépliants et des vidéos. Certains documents sont réservés à l’usage exclusif des professionnels de la santé. Nous offrons également des adaptations préparées spécifiquement pour certains pays, présentés dans diverses langues.

Les personnes inscrites à Mieux vivre avec une MPOC bénéficient de l’accès à ces documents. En créant un compte, chaque usager devra s’identifier comme patient, ami ou membre de la famille d’un patient, membre du grand public ou professionnel de la santé et devra aussi indiquer de quel pays il nous visite. Ces données sont utilisées pour vous donner accès au matériel le plus pertinent à votre situation.

Le fait de créer un compte et choisir de s’inscrire à notre liste d’envoi nous permet de vous aviser des plus récents développements dès qu’ils sont disponibles en ligne.

 

Comment créer un compte d'utilisateur pour avoir accès à la version complète du site web Mieux vivre avec une MPOC?

Veuillez vous rendre à la section s’inscrire de la page d’accueil et complétez le questionnaire d’inscription. Vous serez identifié par votre adresse courriel et pourrez choisir votre propre mot de passe. Si vous vous identifiez à titre de professionnel de la santé, vous devrez préciser votre profession ainsi que le nom de l’institution pour laquelle vous travaillez.

Vous aurez le choix d’être inscrit ou non à notre liste d’envoi pour recevoir des nouvelles et des mises-à-jour. La récupération de votre mot de passe est possible de la page d’accueil.

Si, à tout moment vous deviez effectuer des changements à votre compte, ou si vous désiriez vous désinscrire de notre liste d’envoi, rendez-vous à la section Mon compte.

Veuillez communiquer avec nous pour effacer complètement votre compte.

 

À quel genre de matériel aurais-je accès après avoir créé un compte?

En tant que professionnel de la santé d'un établissement reconnu, vous verrez deux nouveaux onglets s’ouvrir au haut de votre écran:

• Documentation et outils: de cette section, vous pourrez télécharger tous les documents du programme Mieux vivre avec une MPOC qui peuvent être fournis aux patients (tels que les modules, les brochures et les dépliants), de même que d’autres outils éducatifs tels que les affiches, diaporamas et vidéos. Vous trouverez également de la documentation à l'usage exclusif des professionnels de la santé, telle que les guides d'utilisateur pour l'éducation individuelle et en groupe, ainsi que des documents expliquant comment soutenir vos patients en vue de changements de comportements à long terme. Nous ajouterons des documents propres à différents pays, disponibles dans plusieurs langues.

• Guides de l'utilisateur: vous pouvez utiliser cette section interactive pour guider vos interventions éducatives. Les guides de l'utilisateur vont vous soutenir en expliquant la façon d'aborder les interventions éducatives pour chaque sujet. Par exemple, la façon de définir les objectifs avec votre patient, quel genre de questions lui poser pour vérifier sa compréhension et son niveau d'engagement, ainsi que des liens vers des documents d’appui spécifiques à ce sujet.

Vous êtes maintenant en mesure de télécharger gratuitement les versions complètes des documents du programme Mieux vivre avec une MPOC en format PDF. Vous pourrez les sauvegarder ou les imprimer au besoin.

 

Pourquoi devrais-je m’inscrire sur la liste d’envoi?

Le programme Mieux vivre avec une MPOC est en constante évolution et nous ajoutons régulièrement de nouveaux outils et documents à notre site web. Nous vous recommandons donc de vous inscrire à notre liste d’envoi pour être les premiers avisés de nos mises-à-jour.

 

Puis-je recommander à mes patients de créer un compte d’usager sur ce site web?

Tout le monde peut adhérer! Patients, membres de la famille, amis et membres du grand public peuvent créer un compte et avoir accès à la documentation du programme Mieux vivre avec une MPOC, à l’exception du matériel conçu à l’usage exclusif des professionnels de la santé.

Souvenez-vous que l’objectif du programme Mieux vivre avec une MPOC est de fournir aux professionnels de la santé les outils nécessaires pour soutenir les efforts de leurs patients vers une meilleure gestion de leur MPOC. Dans le cadre de ce processus, vous pouvez inviter vos patients à consulter régulièrement le matériel éducatif spécifiquement conçu pour eux en créant un compte d’usager et en ouvrant une session sur notre site web.

 

Puis-je apporter des modifications au matériel?

Les documents disponibles sur le site Web Mieux vivre avec une MPOC ne peuvent pas être changés. Toutefois, si votre pays et/ou votre organisation est prêt à adapter et/ou traduire le programme, s'il vous plaît consulter la section Traduction du programme/adaptation.

 

Puis-je avoir le matériel éducatif imprimé?

Ceci peut dépendre de la disponibilité du programme Mieux vivre avec une MPOC dans votre pays/régions. La meilleure façon de le savoir est de contacter votre équipe de soins de santé.

Au Canada, le RQAM est l'organisation qui fournit des documents imprimés à un prix nominal.